Aún me pregunto, ¿por qué?,
En este instante no lo puedo comprender.
No llegaste, pero te encontre, y si hubieses llegado, como el suave, y delicioso viento inesperado.
*
Estaría aún más atado a ti, pero me pregunto,
¿Por qué no me comprendiste?
*
Te lo dije cuando te busqué,
Y por segunda vez te encontré,
Que no podía dejar de pensarte.
*
A pesar de demostrarte, que para mi eres,
Más que una escultura de fama, eras lo más importante.
*
Que en tu mirada encontré un sol, y para mi corazón eres la mayor tentación.
Tus labios, tu sonrisa, una dulce melodía, que en mi alma crean poesía.
*
Pero te escapaste y me dejaste pensando en ti, cada momento del día.
*
Y aún me pregunto, ¿por qué te sigo amando?
Y voy cantando, Nowell, Nowell, porque yo, de verdad.
Aún te amo; te sigo amando.
*
No comprendo ¿por qué drenas de mi de éste amor? Y no puedo hacer que mengue.
No puedo olvidarte y tu recuerdo, no puedo así,
simplemente, arrancarlo de mi mente.
*
Porque en verdad, te amo.
**Love Whispering in Solitude**
I still wonder, why?
In this moment, I cannot comprehend.
You didn't arrive, I found you, and if you had come,
Like the soft, unexpected, and delightful breeze.
I would have been even more bound to you, but I wonder,
Why didn't you understand me?
I told you when I sought you out,
And for the second time, I found you,
That I couldn't stop thinking of you.
Despite showing you that for me, you are,
More than a sculpture of fame, you were the most important.
In your gaze, I found a sun, and for my heart, you are the greatest temptation.
Your lips, your smile, a sweet melody, that create poetry in my soul.
But you escaped and left me thinking of you, every moment of the day.
And I still wonder, why do I keep loving you?
And I go singing, Nowell, Nowell, because I, truly.
Still love you; I keep loving you.
I don't understand why you drain from me this love. And I can't make it wane.
I can't forget you, and your memory, I can't just,
Simply, tear it away from my mind.
Because truly, I love you.
No hay comentarios:
Publicar un comentario