Labios traviesos. / Roguish lips.

Pensé serías sólo una aventura, una noche loca de más calenturas.

Sólo otra interesante historia para recordar. 

Pero desde nuestro primer abrazo, algo comenzó a funcionar.

Tu calor, de mi cuerpo se apoderó y te comencé a desear.

Y con la procesión de tus besos, en mi corazón, ganaste valor.

Fueron tus labios traviesos, los que abrieron camino en mis sesos.

Tus besos, tus maravillosos besos. Nunca había recibido uno de esos. 

Y cuando por vez primera hicimos el amor, se incrementó el proceso.

¡Ay cariño!, cariño por ti, en mi alma brotó.

Ahora con todo ello, ¿de que servirá un contrato entre tú y yo?

Eso podría interrumpir, de lo que estamos gozando ya.

No pensemos más y sigamos disfrutando de esta armonía.

Sin promesas posiblemente vacías con tristes sorpresas frías.

Ni compromisos plagados de vicios que nos mantengan agresivos.

Vamos, volemos libres; vivamos el momento en libertad. 

Reconociendo que tienes poder sobre mi vida, hasta los huesos.

Porque, casi de inmediato, me conquistaste con tus besos. 

Y porque te quiero, no me importa ser un preso de tus besos.

Sabes qué. Ni pude llevar el conteo de todos tus deliciosos besos.

Tampoco de todas las veces que en la cama.

Fundidos con ellos, quedamos pegados y presos.

Encendidos en extasis, gozando en nuestra propia dimensión.

Sin que nos importasen los excesos en nuestra fusión.

Y todo por causa de tus besos, por esos tus labios traviesos.

Roguish lips 

I thought it would be just an adventure, a crazy night of more fevers.

Just another interesting story to remember.

But from our first hug, something started to work.

Your heat, my body took over and I began to desire you.

And with the procession of your kisses, in my heart, you gained value.

It was your roguish lips, the ones that made their way into my brains.

Your kisses, your wonderful kisses. I had never received one of those.

And when we first made love, the process increased.

Oh darling!, affection for you, in my soul it sprouted.

Now with all this, what good will a contract between you and me?

That could interrupt what we are already enjoying.

Let's think no more and continue enjoying this harmony.

No possibly empty promises with sad cold surprises.

Nor commitments plagued by vices that keep us aggressive.

Come on, let's fly free; Let's live the moment in freedom.

Recognizing that you have power over my life, down to the bones.

Because, almost immediately, you conquered me with your kisses.

And because I want you, I don't mind being a prisoner of your kisses.

Did you know. Nor could I keep track of all your delicious kisses.

Neither of all the times that in bed.

Melted with them, we are stuck and imprisoned.

Lit in ecstasy, enjoying in our own dimension.

Without caring about the excesses in our merger.

And all because of your kisses, because of those your roguish lips.